Keine exakte Übersetzung gefunden für على مستوى أوروبا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch على مستوى أوروبا

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • È di fondamentale importanza attuare, nel breve periodo, in Europa una ricapitalizzazione delle banche, allo scopo di contenerei costi che deriverebbero da possibili default sovrani.
    إن إعادة تمويل البنوك على مستوى أوروبا بالكامل يشكل شرطاًأساسياً في الأمد القريب لاحتواء التكاليف الناجمة عن التخلف المحتملعن سداد الديون السيادية.
  • Sembrava chiaro che la Germania (o almeno questo insiemepiuttosto ampio di rappresentanti del governo, del mondoimprenditoriale e dirigenti sindacali) confermi il proprio impegnoverso l’euro e per il rafforzamento dell’integrazione europea, eche riconosca la necessità per il successo di tali obiettividella realizzazione di una ripartizione degli oneri a livelloeuropeo, che consenta di superare la crisi in corso nella zonaeuro.
    ولقد بدا من الواضح أن ألمانيا (أو على الأقل هذا التجمعالكبير من رجال الأعمال والحكومة وزعماء النقابات العمالية) تظلملتزمة باليورو وتعميق التكامل الأوروبي، وتعترف بأن النجاح سوف يتطلبتقاسم الأعباء على مستوى أوروبا بالكامل من أجل التغلب على أزمة منطقةاليورو الجارية.
  • Tra questi vantaggi ci sono il diritto di spostarsiliberamente tra le frontiere, la libera circolazione di merci eservizi, la sicurezza legale per le attività transnazionali, unsistema di infrastrutture per il trasporto in tutta Europa e,altrettanto importante, una serie di disposizioni di sicurezzacomuni.
    ومن بين هذه الميزات حق التنقل بحرية عبر الحدود، وحق انتقالالسلع والخدمات، واليقين القانوني بشأن الأنشطة الاقتصادية العابرةللحدود، وإقامة بنية أساسية للنقل على مستوى أوروبا بالكامل، وأخيراًوليس آخرا، وضع ترتيبات أمنية مشتركة.